Panel de Cuidador — Presara
{{ t.chipTitle }}

{{ t.caringFor }} {{ watchedName }}

{{ t.viewing }}
{{ followingLabel }}

{{ addFamilyError }}

{{ t.requestSent }}

{{ pendingLineText }}

{{ t.selfPromptTitle }}

{{ t.selfPromptSub }}

{{ t.noWatchedMsg }}

{{ t.irregularTrend }} {{ watchedName }}

{{ trendWarningText }}

{{ t.lastReading }}

{{ lastReadingText }} mmHg
{{ lastCategoryLabel }} {{ lastWhen }}

{{ daysSinceLabel }}

{{ t.readingsLoadError }}

{{ t.average }}

{{ t.avgSysLabel }} {{ avgChart.avgSys }} · {{ t.avgDiaLabel }} {{ avgChart.avgDia }} mmHg

{{ g.label }}
{{ b.tip }} {{ b.tip }} {{ b.label }}

{{ t.noAvgData }}

{{ t.readingsLoadError }}

{{ pickedAvg }}
{{ t.systolic }} {{ t.diastolic }}

{{ t.contactDoctorOf }} {{ watchedName }}

{{ doctorName }}

{{ watchedName }} {{ t.noDoctorYet }}

{{ t.profileLoadError }}

{{ t.quickActions }}

{{ watchedName }} {{ t.noPhoneYet }}

{{ t.profileLoadError }}

{{ t.lastReadingsTitle }}

{{ d.tip }} {{ d.tip }} {{ d.tip }} {{ d.tip }}
{{ t.systolic }} {{ t.diastolic }} {{ pickedLast }}
{{ r.systolic }}/{{ r.diastolic }} mmHg
{{ r.when }}
{{ r.categoryLabel }}

{{ watchedName }} {{ noReadings3Text }}

{{ t.readingsLoadError }}

{{ d.tip }} {{ d.tip }} {{ d.tip }} {{ d.tip }}
{{ t.systolic }} {{ t.diastolic }} {{ pickedLast }}
{{ r.systolic }}/{{ r.diastolic }} mmHg
{{ r.when }}
{{ r.categoryLabel }}

{{ watchedName }} {{ noReadings30Text }}

{{ t.readingsLoadError }}

{{ calendarMonthLabel }}

{{ w }}
{{ d.dayNum }}

{{ selDayLabel }}

{{ r.systolic }}/{{ r.diastolic }} mmHg · {{ r.timeLabel }} {{ r.categoryLabel }}
{{ med }}

{{ t.emptyDay }}

{{ selDayLoadError }}

{{ t.didYouKnow }}

{{ dailyFact }}

{{ t.ctaTitle }}

{{ t.ctaSub }}

Presara
{{ pdfReport.generatedLabel }}
{{ pdfLabels.reportOf30 }}
{{ pdfReport.patientName }}
{{ pdfReport.genderLabel }} · {{ pdfLabels.age }} {{ pdfReport.patientAge }} · Tel. {{ pdfReport.patientPhone }} · {{ pdfReport.patientEmail }}
{{ pdfLabels.doctorLabel }} {{ pdfReport.doctorName }} · {{ pdfReport.doctorEmail }}

{{ pdfLabels.disclaimerEs }}
{{ pdfLabels.disclaimerEn }}

{{ pdfReport.avgSys }}
{{ pdfLabels.avgSys }}
{{ pdfReport.avgDia }}
{{ pdfLabels.avgDia }}
{{ pdfReport.totalReadings }}
{{ pdfLabels.totalReadings }}
{{ pdfLabels.medsTitle }}
{{ m }}
{{ pdfReport.medSummary }}
{{ pdfLabels.last30Days }}
{{ pdfReport.avgFirstLabelSvg }} {{ pdfReport.avgLastLabelSvg }}
{{ pdfLabels.sys }} {{ pdfLabels.dia }}

{{ pdfLabels.noAvg }}

Presara · presaragt.com · soporte@presaragt.com {{ pdfLabels.page1 }}
{{ pdfLabels.lastThreeSection }}
{{ d.valSvg }} {{ d.valSvg }}
{{ r.dateTimeLabel }}

{{ pdfLabels.noReadings }}

Presara · presaragt.com · soporte@presaragt.com {{ pdfLabels.page2 }}

{{ t.logoutConfirmTitle }}